Mastodon estrea instancia en galego
mércores, 18 de maio do 2022
Coincidindo
de xeito significativo cunha dupla celebración que tamén ten a súa
relevancia para a cultura galega (a festa do 17 de maio, na que se
conmemora o DÃa das Letras Galegas e máis o DÃa da Internet), a
nosa comunidade de usuarios da rede social Mastodon achegou a versión
en galego do dito servizo, que xa podemos visitar en mastodon.gal
e que foi lanzada na nosa lingua (grazas principalmente ao usuario
Rafa) con todas as aplicacións móbiles oficiais traducidas e tamén
as da comunidade para todas as plataformas.
Mastodon,
como lembraremos, é unha redes social moi acaÃda para as persoas
internautas que queiran evitar os problemas de fake news que
asolan outras plataformas, especialmente Twitter. Foi fundada por
Eugen Rochko no ano 2016 e ten un deseño semellante ao de Twitter
pero coa particularidade de que ás súas costas non haxa unha
organización empresarial que teña nas súas mans toda a información
xerada e por xerar. Amais, non ten un servidor central, asà que os
usuarios poden elixir entre unha listaxe de servidores para
conectarse. É unha ferramenta de código aberto, polo que está
aberta a todo tipo de adaptacións.